سلمان رشدي يصدر مذكرات جديدة ترد على العنف بالفن

واشنطن - قالت دار بنجوين رندم هاوس للنشر الأربعاء إن سلمان رشدي، الروائي الهندي المولد والبريطاني الجنسية الذي قضى سنوات مختبئا بعد أن أهدرت إيران دمه بسبب كتاباته، سينشر مذكرات عن حادث الطعن الذي تعرّض له العام الماضي في نيويورك.

ومن المقرر أن يصدر رشدي المذكرات الجديدة بعنوان "السكين: تأملات بعد محاولة قتل" في السادس عشر من أبريل 2024. وقال رشدي في بيان أصدرته دار النشر "تأليف هذا الكتاب ضروري بالنسبة إليّ: طريقة لتحمل مسؤولية ما حدث، والرد على العنف بالفن".

وأصبح ظهوره العلني محدودا منذ هجوم العام الماضي. وتسبّب الهجوم على المؤلف البريطاني عندما كان على منصة مسرح في أغسطس 2022، خلال محاضرة في نيويورك، في إصابة إحدى عينيه بالعمى وأثّر على استخدام إحدى يديه. وقال منفذ الهجوم، وهو أميركي مسلم شيعي من نيوجرسي إنه "غير مذنب" في تهمتي محاولة القتل والاعتداء من الدرجة الثانية.

ويواجه رشدي منذ فترة طويلة تهديدات بالقتل على صلة بروايته “آيات شيطانية” التي تم حظرها في العديد من البلدان ذات الأغلبية المسلمة عندما نشرت عام 1988 بسبب فقرات اعتبرها البعض إلحادا. وأمضى رشدي سنوات مختبئا بعد أن أصدر الزعيم الأعلى الإيراني في ذلك الوقت آية الله روح الله الخميني فتوى بإهدار دمه. ومنذ عمله الروائي الأول "أطفال منتصف الليل" لفت رشدي انتباه القراء والنقاد والأكاديميين على حدّ سواء.

ومَن قرأ رواياته يعرف جيدا أن تلك الأعمال يمكن تداولها شعبيا وفي الوقت نفسه فهي مادة مثيرة في حديث النخب الثقافية المطلعة على الأهداف الخفية التي يسعى الكاتب للوصول إليها وهي أهداف تقع في قلب النظام الرأسمالي – الاستعماري الذي طالما هاجمه ودعا إلى فضح مثالبه والكشف عن صورته القبيحة. لكن ما واجهه من محاولة قتله بسبب كتاباته دفع حياته إلى مسار آخر تحدث عنه في مذكرات سابقة بعنوان "جوزف أنطون".

مذكرات سلمان رشدي “جوزف أنطون” هي كتب كثيرة في كتاب واحد، كما وصفتها نيويورك تايمز. إنها قصة شخصية تحدث في وسط أزمة عالمية: شجب آية الله الخميني لرواية الكاتب الرابعة “آيات شيطانية” في 1989 واعتبارها تجديفا ضد الإسلام، وأصدر الفتوى الداعية إلى قتل رشدي.

إنها صورة الفنان شابا، وتصف تأثراته وطموحاته وصعوده في عالم النشر. كما تؤرخ لانتقاله من بومبي إلى لندن ثم إلى نيويورك حيث استقر عام 2000. يتحدث فيها عن والده وعائلته وزيجاته وفشلها. كما تصوّر، بحسب نيويورك تايمز، الصراعات السياسية والثقافية في حقبة تتّسم بعدم اليقين وبالصراعات الأيديولوجية وتقاطع المصالح. وتأتي المذكرات الجديدة لتكمل سابقتها من حيث ما يسرده الكاتب من تفاصيل غائبة حول ما حدث.