مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي يعلن عن عروض وندوات وتكريمات متنوعة

المسابقة الرسمية تشمل ثمانية عروض عربية من تونس والبحرين والسعودية وفلسطين والإمارات والعراق والجزائر.
الخميس 2023/08/24
"فريدا" يعرض خارج المنافسة

القاهرة - ستبدأ الدورة الثلاثون من مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي في الأول من سبتمبر المقبل وتمتد حتى الثامن من الشهر ذاته بمشاركة 19 عرضا مصريا وعربيا وأجنبيا، وبرنامج يشمل ورشا فنية وندوات فكرية مع تكريم لعدد من الفنانين العرب والأجانب.

المهرجان يفتتحه عرض مسرحية “تشارلي”، تأليف الدكتور مدحت العدل وإخراج أحمد البوهي الذي سيقوم كذلك بإخراج حفل افتتاح المهرجان.

ويروي عرض “تشارلي” المسرحي أهم الحكايات عن حياة أحد أهم آباء السينما في العالم، وهو “تشارلي شابلن”، بطولة محمد فهيم ونور قدري وأيمن الشيوي وداليا الجندي وعماد إسماعيل، بالإضافة إلى خمسين فنانا من الممثلين الشباب والراقصين. وهو من ألحان إيهاب عبدالواحد وتوزيع نادر حمدي وتصميم الاستعراضات لعمرو باتريك وملابس ريم العدل وديكور حازم شبل وإكسسوارات الدكتور محمد سعد، ومن إنتاج سي سينما.

وتشمل المسابقة الرسمية ثمانية عروض عربية من تونس والبحرين والسعودية وفلسطين والإمارات والعراق والجزائر، وثمانية عروض أجنبية من جورجيا والكونغو وإيطاليا واليونان وأرمينيا وليتوانيا وألمانيا وفرنسا.

المهرجان تفتتحه مسرحية "تشارلي"، تأليف الدكتور مدحت العدل وإخراج أحمد البوهي الذي سيقوم بإخراج حفل الافتتاح
المهرجان تفتتحه مسرحية "تشارلي"، تأليف الدكتور مدحت العدل وإخراج أحمد البوهي الذي سيقوم بإخراج حفل الافتتاح

وقال رئيس المهرجان سامح مهران الثلاثاء في مؤتمر صحفي “كنا نتمنى أن تمتد أيام المهرجان لأطول من ثمانية أيام وأن نستضيف فرقا أكثر، لكن الكلفة ستكون مرتفعة جدا”.

وأضاف “أغلب الفرق الأوروبية حاليا لا تقدم عروضها بالمجان وموارد المهرجان لا تتحمل هذا، وفي رأيي أن المهم هو الكيف وليس الكم لأن هذا المهرجان يوفر خدمة مجانية لكل الراغبين في مشاهدة المسرح”.

وتشارك مصر في المسابقة الرسمية بعرضين هما “الرجل الذي أكله الورق” إخراج محمد الحضري و”من أجل الجنة، إيكاروس!” إخراج أحمد عزت الألفي، إضافة إلى عرض خارج التنافس بعنوان “فريدا” من إنتاج فرقة الرقص المسرحي الحديث وإخراج سالي أحمد.

وأوضح الدكتور أيمن الشيوي، أحد المدراء في المهرجان، طبيعة العروض المصرية المشاركة، حيث قال “وقع اختيار لجنة مشاهدة العروض المصرية على عرضين من أصل 90 عرضًا مصريا، تقدمت بطلبات للمشاركة في المسابقة الرسمية للمهرجان، وهما: عرض “الرجل الذي أكله الورق” عن قصة “تاجر البندقية” لوليم شكسبير، دراماتورج وإخراج محمد الحضري، وعرض “من أجل الجنة إيكاروس” كتابة بينديكت نويشتاين وكلاوس أوفركامب وكريستيان شايدولوفسكي، وأعد النص وترجمه إلى العربية محمد الهجرسي، وأخرجه أحمد عزت الألفي”.

ويكرم المهرجان في هذه الدورة خمسة مصريين هم الممثلة ليلى علوي والمخرج خالد جلال والمخرج ناصر عبدالمنعم ومصمم الإضاءة والديكور حازم شبل والناقد جلال حافظ، ومن خارج مصر يكرم المخرج الإماراتي محمد العامري، والفنان السعودي سلطان البازعي، والفنان العراقي عواد علي، إضافة إلى الفنانة الأوغندية أسيموي ديبورا وأستاذ الأداء المسرحي جيلس فورمان من إنجلترا.

c

ويصدر المهرجان في هذه الدورة ستة إصدارات تتنوع بين ترجمات لدراسات وأبحاث علمية في المسرح وعلومه هي: “الفنون الأدائية والشتات العربي في أوروبا” تأليف د. عمر فرتات، و”تمثيلات الهجنة الثقافية في المسرح” تأليف د. شيماء مكرم، و”الأدائية” تأليف إيريكا فيشر ليشته وترجمة د. مروة مهدي عبيدو، و”فن المسرح” تأليف جيمس هاملتون وترجمة أحمد عبدالفتاح.

كما يصدر المهرجان أيضا كتاب “مهرجان أبوالهول – أول مهرجان ميتافيرس في العالم” تأليف هايل علي المذابي من اليمن، وكتاب “نظرية الدراماتورجيا” تأليف جانيك زاتوفسكي وترجمة أحمد عبدالفتاح.

كما ينظم المهرجان ثماني ورش فنية من أبرزها ورشة “تنمية مصادر التمويل” ويقدمها المخرج أحمد العطار، وورشة “توظيف الارتجال لتفجير الطاقات الإبداعية” وتقدمها إنجي البستاوي، وورشة “موسيقى الجسد والمسرح” وتقدمها ياسمين فراج، بالإضافة إلى ورشة “مسرح إعادة التمثيل: تجسيد المشاعر والقصص عبر تقنيات المسرح الجسدي” تقدمها داليا صبور، وأربع ورشات أخرى تركز كلها على المسرح والفعل المسرحي في إطار الواقع الراهن.

مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي هو أحد أقدم المهرجانات المسرحية الدولية المتخصصة في إتاحة الفرص لتقديم العروض المسرحية التجريبية من كل دول العالم. وبالإضافة إلى أن يكون من أكبر خمسة مهرجانات مسرحية عالمية يهدف هذا المهرجان إلى خلق حالة من التواصل والحوار بين مختلف الشعوب والجماعات، فضلا عن تعريف الجمهور في مصر والمنطقة العربية بأحدث التيارات في المشهد المسرحي، وإتاحة نافذة يطل منها المسرحيون حول العالم على أحدث تطورات المشهد المسرحي في مصر والبلدان العربية بصفة عامة.

وتتشكل اللجنة العليا للدورة الثلاثين للمهرجان من الدكتور سامح مهران رئيسًا والدكتور محمد عبدالرحمن الشافعي منسقًا عامًا والدكتورة دينا أمين مديرة والدكتور أيمن الشيوي مديرًا، بالإضافة إلى عضوية كل من الدكتور أحمد مجاهد والدكتورة أسماء يحيى الطاهر والدكتور محمد سمير الخطيب والمخرج أحمد البوهي.

14