في حارة السقايين
يقول الكاتب الليبي الصادق النيهوم “الحب ليس سهلا للأسف مثل صناعة القنابل النووية،” ما أصعب الغرام وما أقسى وجعه حين يأتي مشروطا.
يقول الشاعر العراقي بدر شاكر السياب في قصيدة أهداها إلى إقبال التي أصبحت فيما بعد زوجته وأم أولاده "أحبيني لأن جميع من أحببت لم يحبوني،" وهو ما يمكن اعتباره مصدر إلهام لفريد الأطرش حين يقول "حبينا حبينا حبيناكي حبينا/ لوما حبينا عيونك/ لا تعذبنا لا جينا،" ولكن معنى الحب يظل غامضا ولا تصلح التسويات الثنائية لشرحه أو توضيح تحولاته.
تتساءل أم كلثوم "حب ايه اللي أنت جاي تقول عليه/ أنت عارف قبلو معنى الحب ايه" قبل أن تصل إلى حقيقة "أنت ما بينك وبين الحب دنيا" لتؤكد الانفصال بين الحب وحامله "أنت فين والحب فين." و"حامل الهوى تعبُ/ يستخفه الطربُ/ إن بكى يحق له/ ليس ما به لعبُ" على حد قول أبي نواس.
وإذا كان هناك نوع من السخرية المبطنة في المثل الذي يقول "الحب أعمى" فإن الروائية المصرية رضوى عاشور تقول "لا يمكن أن يكون الحب أعمى. لأنه هو الذي يجعلنا نبصر،” يقول المثل “فارق كبير بين أن تحبها لأنها جميلة وأن تكون جميلة لأنك تحبها،" هناك قوة تقع خارج الإرادة هي المسؤولة عن الحب إذن. "يا سلام على حبي وحبك/ وعد ومكتوب لي أحبك" كما يقول فريد الأطرش.
والحب ينطوي على صراع مع الذات ومع الآخر. تقول اللبنانية صباح “لو صحيح مش داري بيا/ ليه بتتلفت عليا/ ولما بتقابلك عنيا/ ليه بتهرب من عنيا،” وهو أيضا لا يخضع للمسافات “لو تشرق أو تغرب/ مهما تبعد راح تقرب،” وفي ذلك تقول نجاة الصغيرة هي الأخرى “القريب منك بعيد والبعيد عنك قريب/ كل دا وقلبي اللي حبك لسه بيسميك حبيب،" وليست الشكوك التي تخالط الحب سوى جزء منه.
تقول عفاف راضي "يمكن على باله حبيبي/ يمكن عن باله أغيب/ لكن والله يا حبيبي عن بالي ما بتغيب،" وذلك لا ينفي أن المحب يقيس أحيانا المسافة التي تفصله عن المحبوب بالدموع. وهو ما يلخصه رضا علي بقوله "وين ابعدت عني ورحت وين/ داويت روحي بدمعة العين." ولأن للحب قوة لا يمكن أن تخضع للمقاييس الواقعية، فإن العشاق لا يخفون ضعفهم وهم يتعرضون لعصفه وفي ذلك يقول الشاب الظريف “لا تخف ما فعلت بك الأشواقُ/ وأشرح هواك فكلنا عشاقُ” وبالمعنى نفسه يقول عبدالحليم حافظ “بأمر الحب افتح للهوى وسلم/ بأمر الحب افتح قلبك اتكلم/ بلاش نهرب/ بلاش نتعب/ تعال نحب وانسلم بأمر الحب.”
ولا أزعم بعد كل ما قلت أنني خبير لكي يُقال لي “على مين على مين على مين/ على مين يا سيد العارفين/ بتبيع الحب لمين/ إن كنت جاي تغني روح اسأل قبلا أنا مين/ متروحش تبيع المية في حارة السقايين” حسب شريفة فاضل.
