لقطات ليست بريئة على الإطلاق، تقدم تلك الحقيقة المخيفة بسرعة خاطفة لا يكاد خيالنا ملاحقتها، وتتركنا أمام سؤال ينبثق من خلال سحب الدخان الأسود والهباب الذي جعله دي كابريو يغطي كوكبنا.

التمييز بين الترفيه والأدب يعتمد بدرجة أكبر على الفصل التعسفي بين الإشباع الفوري والإشباع طويل المدى كظاهرتين مختلفتين للحاجات الإنسانية.

إصرار الكثير من الأدباء العرب على تقليد النظريات الأدبية الغربية والتأثر الأعمى بتجارب الكتّاب الغربيين قد دفع بالمثقف الغربي للنظر إلى أدبنا كما لو كان ينظر إلى نسخة باهتة أو زائفة لأدبه المُقلد نفسه.

الردّة الظلامية المتخلفة التي تمارس الآن في العراق على أيدي الأحزاب الإسلامية الموالية لإيران، لم تكتف بتسميم حياة الناس البسطاء وحسب، بل تعدته لمحاولة النيل من الطابع الحضاري والمعماري العريق لمدينة بغداد.

ممارسة اللغة كأداة تواصل اجتماعي تخضع لمستويات متفاوتة تحدّدها سلوكيات الأفراد وطبيعة تربيتهم وتعليمهم وذكائهم، لكنّها في الأدب والفن تخضع لاشتراطات أعقد من ذلك بكثير.

ممارسة اللغة كأداة تواصل اجتماعي تخضع لمستويات متفاوتة تحدّدها سلوكيات الأفراد وطبيعة تربيتهم وتعليمهم وذكائهم، لكنّها في الأدب والفن تخضع لاشتراطات أعقد من ذلك بكثير.

كل نص هو تجربة ذاتية ومعرفية وذهنية للكاتب لا تتجرد عن زمنها، وهذه التجربة بمستوياتها المختلفة بين الكتّاب هي التي تُختَبر في القراءة مثلما تختبِر القارئ المتعاقب مع الزمن.

في إسرائيل نفسها ثمّة حشد من الكتّاب والأدباء والمخرجين والفنانين، لا سيّما اليساريين منهم، المتفهمين لقضية الشعب الفلسطيني والمتعاطفين معها، وقد جسدوا مواقفهم تلك بنتاجهم الإبداعي.

الثقافة في العراق حالياً تعاني من شح التمويل وسرقة المبالغ القليلة المخصصة لها، بدعوى تركيز الجهود على محاربة الإرهاب.

لعل أبرز التجارب العالمية المبكرة في مجال روايات الواقع أو الروايات غير الخيالية رواية الكاتب الأميركي ترومان كابوت "بدم بارد" التي استندت أحداثها إلى وقائع جريمة قتل عادية.

إنّ أقصى ما يمكن أن تقدمه الرموز التاريخية للإنسان المعاصر هي متعة تأملها في المتاحف، ناهيك عن قراءة العبر بواسطتها كمنظورات قياسية صالحة لمقارنة واقعنا الحاضر بماضينا.

نظرًا للعامل الجغرافي والتأثر التاريخي المتبادل بين الثقافات العربية والتركية والإيرانية، إلّا أن حركة الترجمة لآداب هذين البلدين، من العربية وإليها، ظلت محدودة وعلى نطاق ضيق، كما ظلت لغاتها العريقة بعيدة عن اهتمام المترجمين وتخصصهم.

إن الادعاء بوجود "صناعة" سينما عراقية يعني بالضرورة وجود اقتصاديات سينما عراقية متمثلة بعروض أفلام جماهيرية واسعة، وقاعات عرض منتشرة في طول البلاد وعرضها.

قدرة المبدع على توفير تلك المتعة للجمهور من دون التفريط بالاشتراطات الفنية هي النجاح الحقيقي والفعال.

لم يقتصر العزوف عن الكتب العربية في معرض تونس على الصغار فقط بل تجاوزه إلى كتب الكبار أيضا.

يصنف البعض مفهوم العنف على أنَّه عنف سياسي ناتج عن ممارسات سلطوية قمعية عالمثالثية أو صراع أيديولوجيات وما ينتج عنه.

ما زلت أعتقد بقدرة الرواية العراقية تحديداً على فرض تقاليدها على “الدولة” ممثلة بوزارة الثقافة، شرط أن يتفق الجميع على أن الجوائز الأدبية لا تشكل معياراً نقدياً حقيقياً باستثناء قيمتها المالية وحسب.

بعد أن تخلصنا من عقدة التجييل التي ترسخت في ستينات وسبعينات القرن الماضي بسبب اصطفافات أيديولوجية، يحاول البعض اليوم جرنا إلى القبلية في الأدب.